Translations for „reconhecido“ in the Portuguese » German Dictionary

reconhecido (-a) ADJ

1. reconhecido (grato):

reconhecido (-a) por

dankbar für

2. reconhecido (reputado):

reconhecido (-a)

anerkannt

reconhecido oficialmente

staatlich anerkannt

Usage examples with reconhecido

reconhecido oficialmente

staatlich anerkannt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Foi historiador, genealogista, arquivista, heraldista, filateslista, numismata e orquidófilo de reconhecido destaque.

pt.wikipedia.org

Lá surgiram nomes reconhecidos na literatura nacional, na prosa e verso.

pt.wikipedia.org

Escritor reconhecido por escrever tanto em crioulo quanto em francês.

pt.wikipedia.org

Apenas quatro dos passageiros mortos na colisão foram reconhecidos, mas ainda não identificado.

pt.wikipedia.org

Reconhecido por o seu talento e lealdade, ele foi elevado a um cargo de responsabilidade.

pt.wikipedia.org

Guides é reconhecida como a maior wiki no mundo, com mais de 13 milhões de páginas ativas.

pt.wikipedia.org

A atleta é reconhecida pela sua personalidade perseverante e dedicada.

pt.wikipedia.org

Na palestra para a audiência, expressou sua felicidade de que o povo judeu estava começando a ser reconhecido como uma força no mundo.

pt.wikipedia.org

Seu excelente e intenso trabalho acadêmico tem sido reconhecido em reiteradas oportunidades.

pt.wikipedia.org

Sílica fumada é geralmente reconhecido como segura como um aditivo alimentar.

pt.wikipedia.org