Translations for „separados“ in the German » Portuguese Dictionary

sie leben getrennt

eles vivem separados

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Tinha 27 torreões semicirculares, separados entre si por cerca de 16 metros, e foi reaproveitada na época medieval.

pt.wikipedia.org

A planta conta com um grande vestíbulo quadrado e uma nave simples com três baias separados por um par de colunas quadradas.

pt.wikipedia.org

Nessas escolas – talibã significa estudante –, eles ficavam separados das meninas.

pt.wikipedia.org

As corridas de velocidade diferem claramente do rally, que ocorrem em dias separados.

pt.wikipedia.org

Serão separados da comunhão da igreja aqueles que, repudiando suas esposas, pratiquem o adultério, até que pove a inverdade ou corrija o erro da prática...

pt.wikipedia.org

Os veículos mudam de platô enquanto realizam a inversão de rotação de oito veículos separados.

pt.wikipedia.org

Os templos formam um conjunto homogéneo e espetacular de forma clássica na época romana, construído sobre pódios separados na base por corredores.

pt.wikipedia.org

O código regional e o código de licença são separados pelo brasão sérvio e uma combinação de letras cirílicas conforme indicado abaixo.

pt.wikipedia.org

Serão separados da comunhão da igreja aos homicidas e falsas testemunhas, até que estes cumpram com a devida penitência.

pt.wikipedia.org

Sebastiano partiu com uma pequena força, retirada das escolas palatinas do imperador, para confrontar separados bandos de godos salteadores.

pt.wikipedia.org