Translations for „sobremaneira“ in the Portuguese » German Dictionary

sobremaneira ADV

sobremaneira

überaus

sobremaneira

äußerst

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

A vila beneficiou-se sobremaneira com isto, e tornou-se um dos principais centros urbanos da região.

pt.wikipedia.org

Embora possua uma variedade grande, há um traço comum entre todas elas: apreciam sobremaneira o frio.

pt.wikipedia.org

A bauhaus foi a principal influência do chamado design modernista e influencia sobremaneira o design de produtos até a atualidade.

pt.wikipedia.org

Em crianças, a deficiência de ferro é sobremaneira significativa porque causa irritabilidade, má função cognitiva e diminuição no desenvolvimento psicomotor.

pt.wikipedia.org

De todos eles, um nome tem destacado sobremaneira.

pt.wikipedia.org

Os fabricantes apreciavam sobremaneira o teclado chiclete porque ele era barato de produzir.

pt.wikipedia.org

Sempre correto e preocupado com o bem estar de seu povo, buscou sobremaneira manter a paz dentro de seu reino e com os reinos vizinhos.

pt.wikipedia.org

Rudes e vigorosos, sobremaneira autoritários, cheios de coragem a bravura que lhes deram resistência a toda prova.

pt.wikipedia.org

Empresas que comercializam animais bovinos se destacam de sobremaneira.

pt.wikipedia.org

Ele promoveu reformas no estudo esotérico de tal forma que influenciaria sobremaneira as doutrinas metafísicas, ocultistas, e gnósticas, ao longo dos tempos.

pt.wikipedia.org