Translations for „transgressor“ in the Portuguese » German Dictionary

transgressor (a) <-es> N m (f)

transgressor (a)

Zuwiderhandelnde(r) f(m)

transgressor (a) (de lei)

Gesetzesbrecher(in) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Essa abordagem captura o declínio agregado em participação criminal sem que haja mudança na frequência criminal do transgressor.

pt.wikipedia.org

Um bom número de transgressores já foram alvejados por guardas de fronteira.

pt.wikipedia.org

Assim, os transgressores acabam por ajudar os conformistas indecisos que podem estar sob as mesmas pressões, mas não são capazes de violar as regras.

pt.wikipedia.org

Após uma primeira ofensa, o transgressor deve cortar a ponta de seu dedinho esquerdo e dar a parte cortada para seu chefe.

pt.wikipedia.org

Como sugerem seus títulos, os textos trazem forte carga transgressora.

pt.wikipedia.org

Outra medida urgente foi a proibição do aumento dos preços dos géneros de consumo sob pena de severos castigos a aplicar aos transgressores.

pt.wikipedia.org

Ainda assim não recebe a admiração da irmã, a única e real transgressora.

pt.wikipedia.org

Se isso é descoberto, o macho dominante ataca tais transgressores numa clara.

pt.wikipedia.org

Os indivíduos também têm maior probabilidade de atribuir a culpa a um transgressor identificado se sentirem que foram injustiçados.

pt.wikipedia.org

Ney terminou a década de 1970 e começou a de 1980 totalmente transgressor, sendo ameaçado várias vezes pelo regime militar.

pt.wikipedia.org