Translations for „violência doméstica“ in the Portuguese » German Dictionary

violência doméstica N

User Entry

violência doméstica f Port

häusliche Gewalt f

violência doméstica f Port

Gewalt in der Ehe f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

De acordo com o advogado de sua esposa, ele foi repetidamente acusado de violência doméstica e o casal separou-se.

pt.wikipedia.org

Chris foi nomeado em 2009, mas a sua nomeação foi retirada após o seu caso de violência doméstica.

pt.wikipedia.org

A incidência de violência doméstica é maior entre famílias e casais em situação de precaridade económica.

pt.wikipedia.org

Para além destes conceitos habituais, as mulheres timorenses também enfrentaram a violência doméstica.

pt.wikipedia.org

Em muitos casos, os sobreviventes de violência doméstica também não possuem a formação, competências ou experiência necessárias para encontrar emprego suficientemente remunerado.

pt.wikipedia.org

Além disso, as entrevistadas relataram que se sentem mais seguras e começaram a identificar e denunciar com mais frequência os casos de violência doméstica.

pt.wikipedia.org

Quanto tinha nove anos, a sua mãe morreu na sequência de violência doméstica.

pt.wikipedia.org

Exemplos dessa síndrome: mulheres que sofrem violência doméstica e mesmo assim não separam de seus cônjuges, crianças abusadas fisicamente, entre outros.

pt.wikipedia.org

De início, pensavam que ela sofria violência doméstica.

pt.wikipedia.org

A violência doméstica não é tratada como crime ou queixa, é vista mais como um assunto privado ou familiar.

pt.wikipedia.org