Translations for „égua“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

égua [ˈɛgwa] N f

1. égua ZOOL:

égua

yegua f

lavar a égua fig

hincharse

2. égua sl (prostituta):

égua

puta f

Usage examples with égua

lavar a égua fig

hincharse

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Outros garanhões podem desafiar diretamente um garanhão dominante, ou podem simplesmente "roubar" éguas e formar uma nova manada.

pt.wikipedia.org

Birdie está viva e traz uma macarronada para ele que, quando conta que sonhara que a irmã era uma égua, tem a comida jogada por ela na cabeça dele.

pt.wikipedia.org

Outros sobreviventes testemunharam como ela matou mulheres pisoteando-as com suas botas cravejadas de aço, ganhando o apelido de "égua pisoteadora".

pt.wikipedia.org

Entre as bebidas, deve referir-se kymyz, feita com leite de égua fermentado.

pt.wikipedia.org

Os pastores citas não estavam acostumados a beber vinho — "os seus entorpecentes favoritos eram haxixe e leite de égua fermentado" — e embriagaram-se, ficando em um estado de estupor.

pt.wikipedia.org

Os quirguizes, buriates e iacutos gostavam muito de kumis (leite de égua fermentado).

pt.wikipedia.org

Segundo a tradição, montava uma égua ferrada às avessas, para despistar os seus perseguidores.

pt.wikipedia.org

Os cavalos são animais de rebanho, com uma hierarquia clara de classificação, liderada por um indivíduo dominante, geralmente uma égua.

pt.wikipedia.org

Novos garanhões pode precisar passar por corte de até três anos antes de éguas em um rebanho aceitarem o seu novo garanhão.

pt.wikipedia.org

A comunicação olfatoria também é vital e serve para reconhecimento entre os membros do grupo e entre as éguas e os potrilhos.

pt.wikipedia.org