Portuguese » Spanish

Translations for „abandonados“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Por conta da legislação paulistana dos anos 1950, tanto o brise quanto a ideia do volume prismático tiveram que ser abandonados.
pt.wikipedia.org
Grandes porções do território ficaram inabitadas e os terrenos abandonados.
pt.wikipedia.org
Tolera facilmente solos pobres, sendo uma das primeiras plantas a colonizar baldios e terrenos de construção abandonados.
pt.wikipedia.org
Após a desativação do sistema, o leito e as construções foram abandonados e depredados.
pt.wikipedia.org
Com o fim do ouro de lixiviação, os povoados logo foram abandonados.
pt.wikipedia.org
A destilaria salvou a vida de aviadores e marinheiros que teriam ficado sem água quando abandonados no mar.
pt.wikipedia.org
Buzz acorda no restaurante fechado, e ao subir o duto de ventilação encontra um grupo de brinquedos igualmente abandonados.
pt.wikipedia.org
Abrigos para animais (também chamados de zoocômios), tais como canis e gatis, são locais especialmente construídos para alojar determinados animais, frequentemente os abandonados.
pt.wikipedia.org
O contra-ataque alemão cifrou-se num fiasco, tendo os combates sido abandonados no fim do mesmo dia.
pt.wikipedia.org
São de salientar a construção das salas de sermão, assim como o museu local, onde vários artefactos abandonados foram colocados em exposição.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português