Translations for „arranhão“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

arranhão <-ões> [axɜ̃ˈɲɜ̃w, -õjs] N m

arranhão

arañazo m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Pode ser transmitido para humanos por arranhão, mordida e talvez por pulgas.

pt.wikipedia.org

Mordidas, arranhões e exposição às membranas mucosas, incluindo os olhos, podem causar infecções quando não limpadas imediatamente.

pt.wikipedia.org

Tem uma cicatriz na bochecha, resultado de um arranhão feito por seu cachorro quando tinha seis anos de idade.

pt.wikipedia.org

Quando foram revelados, descobrimos que, em praticamente tudo o que havíamos filmado, havia um arranhão feio no negativo.

pt.wikipedia.org

Em algumas hipóteses, vítimas de um ataque de zumbi também se transformariam nestas criaturas se sofrerem uma mordida ou arranhão de um infectado.

pt.wikipedia.org

Uma única mordida torna-se fatal, com um simples arranhão ficando infeccionado e purulento de um dia para outro.

pt.wikipedia.org

A micropintura é uma aplicação de uma fina camada de tinta sobre o arranhão, escondendo o defeito, que fica quase imperceptível.

pt.wikipedia.org

O ninho consiste em um arranhão raso, no qual a fêmea põe um ou dois ovos, que (se sobreviverem) ela criará sozinha.

pt.wikipedia.org

A onça-pintada usa marcas de arranhões, urina e fezes para marcar território, além de utilizar uma série de vocalizações, incluindo rugidos, para se comunicar.

pt.wikipedia.org

Os cartuchos, originalmente utilizados para proteção contra arranhões, já não eram necessários e foram descartados.

pt.wikipedia.org