Translations for „aspirar“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

I . aspirar [aspiˈrar] VB trans

aspirar

aspirar

II . aspirar [aspiˈrar] VB intr

aspirar

aspirar

aspirar a um novo cargo

aspirar a un nuevo cargo

Usage examples with aspirar

aspirar a um novo cargo

aspirar a un nuevo cargo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Essas participações produzir-se-ão sem que os corredores de ditas selecções possam aspirar a obter pontuação (nem obviamente essa selecção nem a equipa oficial do corredor).

pt.wikipedia.org

As combinações gráficas hr e lh representavam sons “mudos” e não eram necessariamente correspondentes aos aspirados r e l.

pt.wikipedia.org

O turbo foi banido no campeonato de 1989, e todas as equipes tinha que usar motor aspirado.

pt.wikipedia.org

O chinês médio tinha uma distinção fonêmica entre paradas aspiradas e não aspiradas.

pt.wikipedia.org

O mesmo acontecerá com as hagiografias, biografias de santos ou de personagens históricas que aspiravam à santidade, à heroicidade e à exemplaridade da sua vida.

pt.wikipedia.org

No seu lançamento em 1993 o coupé tinha disponível motores quatro cilindros, 2.0 16v, turbo ou naturalmente aspirado.

pt.wikipedia.org

Os fotógrafos de glamour e moda aspiraram ao status de arte em alguns de seus trabalhos.

pt.wikipedia.org

Ninguém que não tem fé nunca chegaram ao ponto a que todos aspiramos permanentemente...

pt.wikipedia.org

Apesar de utilizar a mesma letra para grafar fonemas consonantais aspiradas/não aspirados, o mesmo fonema consonantal poderá ser representado por diferentes letras.

pt.wikipedia.org

Nesse caso, o ar que rodeia os pulmões deve aspirar-se rapidamente mediante uma agulha ou um tubo.

pt.wikipedia.org