Translations for „assolar“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

assolar [asoˈlar] VB trans

assolar

asolar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Ano de 1432, época marcada por divisões políticas e religiosas, ódio, heresias, assolada por bandidos e agitada por facções, traições e crimes.

pt.wikipedia.org

A empreitada, porém, não teve êxito devido à neve abundante e às chuvas que por três anos assolaram a região.

pt.wikipedia.org

Três anos depois, uma febre epidêmica assolou o campo, novamente sentiu que poderia curar.

pt.wikipedia.org

Havia apenas uma pessoa que foi vítima de “morfeia” (lepra) no local, sem epidemias assoladas.

pt.wikipedia.org

Nos anos seguintes, a localidade foi, por diversas vezes, assolada por tropas estrangeiras, que facilmente entravam na vila.

pt.wikipedia.org

Em 1008 uma peste foi subsequente a uma terrível escassez frumentária assolou a região.

pt.wikipedia.org

Além disso diversos distúrbios civis, corrupção, revoltas de trabalhadores e roubos de túmulos também assolaram o país.

pt.wikipedia.org

As secas que assolaram a região dizimaram grande parte dos urucueiros.

pt.wikipedia.org

Após a rendição uma epidemia de peste assolou a região fazendo milhares de vitimas entre a população.

pt.wikipedia.org

Justiniano tentava ordenar, mas as províncias foram assoladas por milícias privadas que desafiavam a autoridade imperial e saqueavam os camponeses.

pt.wikipedia.org