Portuguese » Spanish

Translations for „bocejar“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

bocejar [boseˈʒar] VB intr

bocejar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Cinearte considerou o filme "regular" e que, apesar do título (brasileiro), é mais fácil aprender a bocejar, pois nele vicejam o lugar-comum e a vulgaridade.
pt.wikipedia.org
Estudos científicos recentes apontam que o bocejo está sim relacionado ao sono, no entanto, conforme apontam as pesquisas, o bocejo é uma forma do organismo driblar o sono.
pt.wikipedia.org
O bocejo é o resultado de um relaxamento muscular incontrolado, que tende a aliviar as tensões eventuais acumuladas.
pt.wikipedia.org
A sensação resultante de um bocejo funciona como uma válvula de escape ao estresse acumulado no corpo (nervos e músculos).
pt.wikipedia.org
Em um paralelo, o uivo é tão contagiante quanto o bocejo humano: quando um começa e outro ouve, o faz.
pt.wikipedia.org
A música tem um ritmo percolante e caracteriza os vocais suaves da artista, que ronrona e boceja durante a melodia.
pt.wikipedia.org
Eles avisam antes de atacar, geralmente encarando seu oponente primeiro e depois abrindo sua grande boca para exibir os dentes, o que muitas pessoas confundem com um bocejo.
pt.wikipedia.org
Ao bocejar a pessoa estimula a circulação sanguínea e diminui a temperatura corporal, o que colabora para aumentar o estado de atenção.
pt.wikipedia.org
Ele também realiza outras funções como arroto, o abrir e fechar das palpebras, causar a fome, bocejar e nutrir o corpo.
pt.wikipedia.org
A tuba abre e fecha à medida que engolimos ou bocejamos, permitindo uma equalização entre a pressão do ouvido externo e do ouvido médio.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "bocejar" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português