Translations for „califa“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » Spanish)

califa

califa m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Porém, mesmo depois de se tornar califa, ele não tinha poder algum para nomear seu vizir.

pt.wikipedia.org

A cidade continuou a ser o montão de ruínas, a que no ano anterior a tinha reduzido o califa.

pt.wikipedia.org

O general invasor concordou, relutantemente, sob a condição de que o califa deposto deixasse pra trás seu cetro, selo e demais regalias do califado.

pt.wikipedia.org

Assegurando o califa de suas intenções pacíficas e assumindo a sua subserviência à sua autoridade, ele implorou permissão para visitar a capital.

pt.wikipedia.org

Para tornar o tratado mais palatável para os fatímidas, concordou em reconhecer o califa como sua soberana.

pt.wikipedia.org

Uma nova conspiração se fez necessária, e o califa, inebriado pelo vinho todas as noites, não percebeu nada de errado no palácio.

pt.wikipedia.org

Alguns juristas restringiram a proibição de modo que cobre apenas a posição de califa ou chefe de estado.

pt.wikipedia.org

No ano seguinte salvou o príncipe de uma conspiração e, desde esse instante começou a surgir como salvador da dinastia e protetor do califa.

pt.wikipedia.org

Esta informação permitiu ao califa avaliar o desempenho de seus agentes, e demitir qualquer um que se tornasse corrupto ou rebelde.

pt.wikipedia.org

O califa, empunhando um ceptro e tendo a cabeça coberta por turbante e coroa, assiste à cena acompanhado por dois membros do seu séquito.

pt.wikipedia.org