Portuguese » Spanish

Translations for „carbonizar“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

carbonizar [karboniˈzar] VB trans

carbonizar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
As partes superiores e inferiores costumam estar carbonizadas (e o revestimento das folhas de banana contribui ao sabor também).
pt.wikipedia.org
Quando ele tinha oito anos, sua mãe foi encontrada carbonizada no jardim da família.
pt.wikipedia.org
A explosão seguida de grande incêndio mataria carbonizados todos os ocupantes da aeronave.
pt.wikipedia.org
No centro, estavam as bombas carbonizadas da delegacia e da prefeitura, que as tropas ocupavam em fevereiro.
pt.wikipedia.org
Bart consegue apagar o fogo antes que se espalhe, e esconde a árvore carbonizada sob a neve no quintal da frente.
pt.wikipedia.org
Além disso, nestes achados também foram recolhidos restos carbonizados de sementes vegetais que deram informação sobre como era o chão destas florestas nessa altura.
pt.wikipedia.org
Poucos corpos eram reconhecíveis, por conta de a maioria ter sido carbonizada pelo incêndio causado pela queda da aeronave.
pt.wikipedia.org
O nome deriva da descoberta de uma biblioteca na casa com 1785 rolos de papiro carbonizados.
pt.wikipedia.org
Restos carbonizados dos altares foram preservados e estão em exposição.
pt.wikipedia.org
Também pode ser usada madeira muito maciça, mais resistente ao calor, uma vez que carboniza em vez de derreter.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "carbonizar" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português