Translations for „coxa“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

coxa [ˈkoʃa] N f

coxa

muslo m

fazer a. c. nas coxas inf

hacer algo a toda prisa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Então, mover um osso da coxa vai mover a perna também.

pt.wikipedia.org

Esta desordem neurológica crônica envolve um único nervo, o nervo cutâneo lateral da coxa, que também é chamado de nervo cutâneo femoral lateral.

pt.wikipedia.org

A coxa é o músculo mais forte da mulher, nela se encontra 65 em percentual da força da mulher.

pt.wikipedia.org

Porém, após largar na prova da semifinal, uma distensão dos músculos posteriores da coxa fez com que ele parasse de correr.

pt.wikipedia.org

A patela é o local de encontro de dois importantes ossos do membro inferior: o fêmur (osso da coxa) e a tíbia (osso da perna).

pt.wikipedia.org

Aponta-se, também, o coxinha como aquele que se opõe com vigor a ideias políticas ou econômicas consideradas de esquerda.

pt.wikipedia.org

Modelada em forma de gota, para lembrar a coxa de galinha, a coxinha é enfarinhada com farinha de rosca e frita em óleo quente.

pt.wikipedia.org

Há algumas variações de coldres, podendo ser de tórax, de cintura, de tornozelo e, mais modernamente, os coldres de coxa.

pt.wikipedia.org

Os segmentos de 2 a 6 possuem pereópodes birremes semelhantes, compostos por coxa, base, endopodito e exopodito.

pt.wikipedia.org

Possui uma faixa azul em seu tórax e as penas que cobrem a sua coxa são vermelhas.

pt.wikipedia.org