Translations for „desintegração“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

desintegração <-ões> [ʤizı̃jtegɾaˈsɜ̃w, -ˈõjs] N f t. PHYS

desintegração

desintegración f

desintegração social

desintegración social

Usage examples with desintegração

desintegração social

desintegración social

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Estas foram as últimas palavras ditas antes que o veículo em desintegração caísse no mar.

pt.wikipedia.org

Entretanto, o processo de desintegração do estado russo continuava.

pt.wikipedia.org

Por sua vez, as pilhas atômicas térmicas convertem o calor da desintegração radioativa em eletricidade.

pt.wikipedia.org

Assim desta forma, a desintegração da rocha ocorre a partir da superfície.

pt.wikipedia.org

As forças físicas podem causar uma variedade de danos, desde pequenas rachaduras e fissuras até a completa destruição ou desintegração do material.

pt.wikipedia.org

Foi causada pela desintegração de um dos discos de turbina em um dos motores do avião, levando a uma falha no motor não acumulada.

pt.wikipedia.org

Além disso, paralelamente existe a elaboração da albumina, e do fibrinogênio, isto tudo ao mesmo tempo em que ocorre a desintegração dos glóbulos vermelhos.

pt.wikipedia.org

Assim, as antigas prefeituras pretorianas desaparecem gradualmente, varridas pela desintegração das antigas fronteiras.

pt.wikipedia.org

Em outras palavras, nas organizações clássicas, a "totalidade" de uma tarefa é muitas vezes diminuída pela integração de múltiplos grupos e pela desintegração espaciotemporal.

pt.wikipedia.org

Após a desintegração do reino, pequenos principados getas começaram a se consolidar.

pt.wikipedia.org