Translations for „dianteira“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

dianteira [ʤiɜ̃ŋˈtejɾa] N f

dianteira

delantera f

tomar a dianteira

tomar la delantera

Usage examples with dianteira

tomar a dianteira

tomar la delantera

roda dianteira/traseira

rueda delantera/trasera

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

A seu lado tem o seu belo cavalo branco de que apenas se vê a parte dianteira.

pt.wikipedia.org

Adotou nova dianteira e traseira, tanto na carroceria, quanto suspensão, freios e motorização.

pt.wikipedia.org

O cinturão era reduzido em áreas menos críticas para duzentos milímetros na dianteira e 170 milímetros na traseira.

pt.wikipedia.org

Alguns automóveis tinham um raro desenho com tração dianteira.

pt.wikipedia.org

O impacto fez com que a aeronave se quebrasse em três seções, logo atrás da porta dianteira do passageiro e da porta traseira de serviço.

pt.wikipedia.org

A torre de comando dianteira tinha paredes de 320 milímetros de espessura, enquanto aquelas da torre de comando traseira possuíam proteção de 160 milímetros.

pt.wikipedia.org

Três caldeiras foram colocadas em uma sala de caldeiras, seguida pela sala de máquinas dianteira que abrigava duas turbinas que giravam as duas hélices externas.

pt.wikipedia.org

No primeiro teste de pulo, a dianteira do carro caíu e teve de ser completamente reconstruída.

pt.wikipedia.org

As miras são ajustáveias na traseira e têm fibra ótica na dianteira.

pt.wikipedia.org

O carro usava freios a disco na dianteira e freios á tambor ou disco na parte traseira, dependendo do modelo.

pt.wikipedia.org