Portuguese » Spanish

Translations for „espiritualidade“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

espiritualidade [ispiɾitwʎiˈdaʤi] N f

espiritualidade

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
No conjunto, as bem-aventuranças apresentam um novo conjunto de ideais, com foco no amor e humildade, ecoando ensinamentos de espiritualidade e compaixão.
pt.wikipedia.org
Isto tornou-se um outro local, através da qual os leitores podem fazer perguntas a respeito de fé e de espiritualidade.
pt.wikipedia.org
Digimon baseia-se em temas sobre monstros, ficção científica, linguagem computacional e é inspirada pela espiritualidade tradicional japonesa.
pt.wikipedia.org
Chevalier que houvesse pessoas leigas (que não são padres, nem freis ou freiras) que partilhassem da espiritualidade e da missão dos religiosos.
pt.wikipedia.org
Frankl considera que a neurose individual poderia ser, em alguns casos, a expressão da recusa da espiritualidade.
pt.wikipedia.org
Coltrane nasceu e cresceu como cristão, e sempre esteve em contato com religião e espiritualidade na infância.
pt.wikipedia.org
Joana faz paralelos entre aspectos da espiritualidade e questões de gênero que permeiam as tradições do maracatu.
pt.wikipedia.org
Escreveu mais de setenta livros, a maioria sobre espiritualidade, e também foi objecto de várias biografias.
pt.wikipedia.org
Sua pesquisa está voltada para a epistemologia da razão e suas relações com espiritualidade, mitologia e ancestralidade como possibilidades de reencantamento do mundo.
pt.wikipedia.org
As origens das crenças vampíricas nas regiões eslavas podem ser traçadas até à complexa estrutura da espiritualidade eslava.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "espiritualidade" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português