Spanish » Portuguese

Translations for „fúnebres“ in the Spanish » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » Spanish)

honras fúnebres
Portuguese » Spanish

Translations for „fúnebres“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

honras fúnebres

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
São apropriadas para ocasiões tais como cortejos fúnebres.
pt.wikipedia.org
Compôs mais de 250 obras entre valsas, operetas, marchas fúnebres, hinos religiosos, escolares e esportivos.
pt.wikipedia.org
No lado oriental há quatro divisões, conhecidas como miyan saray ou miyan khane, que eram usadas para os ritos fúnebres.
pt.wikipedia.org
Todos os clérigos, sejam diáconos, padres ou bispos, podem pregar, ensinar, batizar, testemunhar casamentos e realizar liturgias fúnebres.
pt.wikipedia.org
O funeral ocorreu no dia 10, indo o féretro numa sege das pompas fúnebres, tendo por único acompanhamento o trem do agente dos enterros.
pt.wikipedia.org
Em outras acepções, porém, a utilização destas cantigas fora dos contextos estritamente fúnebres é considerada um agouro de morte.
pt.wikipedia.org
As declamações, que são em muitos casos acompanhadas por comentários explanatórios, principalmente consistem de panegíricos, orações fúnebres e os temas centrais das escolas retóricas.
pt.wikipedia.org
Símbolos fúnebres que representam a finitude e a morte como ossos, esqueleto, foice e ampulheta.
pt.wikipedia.org
Durante as cerimônias fúnebres, os parentes e amigos aglomeram-se em torno da urna e lamentam, choram, gritam e gesticulam, em um ritual chamado dakanayriti.
pt.wikipedia.org
Os objetos resgatados pelos arqueólogos foram encontrados em contextos fúnebres, em tumbas onde eram depositadas urnas cinerárias contendo objetos vários.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português