Portuguese » Spanish

Translations for „falsete“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

falsete [fawˈseʧi̥] N m

falsete

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
A diferença essencial entre os registros modal e falsete reside na quantidade e tipo de envolvimento das cordas vocais.
pt.wikipedia.org
Durante o intervalo, ele canta de uma maneira que muda entre sua voz normal e um falsete.
pt.wikipedia.org
As músicas são caracterizadas por estruturas complexas, virtuose nas guitarras e falsetes altíssimos executados pelo vocalista.
pt.wikipedia.org
Gil é tenor, mas canta no registro de barítono ou falsete, com letras e/ou sílabas dispersas.
pt.wikipedia.org
Ele disse que o álbum contou com menos falsete, como ele permitiu registo inferior a sua voz para ter precedência.
pt.wikipedia.org
Jackson canta a música em um falsete ofegante, com metáforas líricas comparando várias ações à dança.
pt.wikipedia.org
Alguns contratenores pode cantar até as tessituras vocais femininos usando o registro modal e não precisa empregar qualquer falsete.
pt.wikipedia.org
O som característico do falsete é semelhante a uma flauta, com poucas conotações presentes.
pt.wikipedia.org
Com o passar das sessões, o grupo por fim, conseguiu introduzir uma seção de falsete, dando uma marca característica própria para a faixa.
pt.wikipedia.org
As linhas de baixo elétrico vindo do funk, e os cantores geralmente preferiam cantar em falsete.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "falsete" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português