Translations for „feminina“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

emancipação feminina/social

emancipación femenina/social

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Na época de desenvolvimento da empresa, a participação feminina na força de trabalho, no ramo empresarial e no ramo estilista era ínfima.

pt.wikipedia.org

As mulheres eram obrigadas a usar três peças de roupa feminina ou seriam presas se não as usassem.

pt.wikipedia.org

Conversa casual masculina tende a ser mais competitiva que a feminina: pode apresentar duelos verbais, insultos jocosos e insultos diretos.

pt.wikipedia.org

Em última análise, no entanto, uma vocal feminina no álbum nunca se materializou.

pt.wikipedia.org

Não existe consenso, contudo, sobre a participação feminina nesse ambiente.

pt.wikipedia.org

A pinha feminina, também conhecida por megastróbilo, é formada por essas folhas modificadas que são equivalentes a megasporângios.

pt.wikipedia.org

Em muitos países muçulmanos, as mulheres são obrigadas a cobrir suas cabeças com um hijab (véu), considerado um símbolo de modéstia feminina e moralidade.

pt.wikipedia.org

Futurama também introduziu o termo "femputer" (uma palavra-valise conjugando "fêmea" e "computador") para se referir a um computador com personalidade feminina.

pt.wikipedia.org

Ainda assim, em seu primeiro filme com uma protagonista feminina, o roteirista-diretor bateu em um tema oportuno: as tribulações de ser mulher no mundo de um homem ”.

pt.wikipedia.org

Os temas centrais da obra, como dominação feminina e sadomasoquismo, foram fortemente inspirados na própria vida do autor.

pt.wikipedia.org