Translations for „filipino“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » Spanish)

filipino (-a)

filipino(-a) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Compare-se hiko e bayo com o filipino siko e bago.

pt.wikipedia.org

Eles são geralmente conhecidos como biawak (malaio e indonésio), bayawak (filipino), binjawak ou minjawak ou nyambik (javanês), ou variações dos mesmos.

pt.wikipedia.org

Embora muitas propostas de casamento gay tenham sido apresentadas ao legislativo filipino, nem uma chegou a passar, sendo o casamento reconhecido apenas pela guerrilha.

pt.wikipedia.org

Para os demais [filipino|filipinos]], ang paw (ou ampaw) é um símbolo reconhecido da ano-novo lunar.

pt.wikipedia.org

O desagrado destas famílias era constante, e deu origem a diversos conflitos, e a uma oposição crescente contra o domínio filipino.

pt.wikipedia.org

Há várias histórias sobre a origem deste relativamente incomum mas distintivo prato filipino.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo que os separatistas se aliaram com os guerrilheiros comunistas, o exército filipino tenta derrubar a insurgência militarmente.

pt.wikipedia.org