Translations for „fisionomia“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

fisionomia [fizjonoˈmia] N f

fisionomia

fisionomía f

Usage examples with fisionomia

sua fisionomia se transfigurava

su fisonomía se transfiguraba

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Em 1880, as janelas do rés do chão foram transformadas em portas, o que alterou a fisionomia original da fachada.

pt.wikipedia.org

Em homenagem ao último intendente municipal e também primeiro prefeito do município, no qual mandou jardinar a então praça, mudando a fisionomia da cidade.

pt.wikipedia.org

Os coyogues variam de tamanho,cor e fisionomia dependendo da raça com a qual foi cruzada.

pt.wikipedia.org

As palmeiras são frequentes e caracterizam a fisionomia da região.

pt.wikipedia.org

Ainda hoje é possível detectar, na fisionomia do caiçara do litoral, traços fisionômicos dos carijós.

pt.wikipedia.org

Certos autores utilizam-no para referir-se a tipos de fisionomia, enquanto outros incluem aspectos florísticos e ecológicos.

pt.wikipedia.org

Os fatores que determinam a ocorrência de fisionomia florestal (floresta paludosa) ou de fisionomia predominantemente herbácea (campos) em solos hidromórficos são ainda pouco conhecidos.

pt.wikipedia.org

Fazia sucesso com o público masculino por seu futebol e, com o feminino, pela sua fisionomia de galã.

pt.wikipedia.org

Todos têm um aspecto semelhante, mas se distinguem pela sua gestualidade e pelas fisionomias individualizadas.

pt.wikipedia.org

A arte oficial apresenta o rei com uma fisionomia andrógina, com um crânio alongado, lábios grossos, ancas largas e ventre proeminente.

pt.wikipedia.org