Spanish » Portuguese

Translations for „hálito“ in the Spanish » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » Spanish)

hálito [ˈalito] N m

hálito m

Portuguese » Spanish

Translations for „hálito“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

hálito [ˈaʎitu] N m

hálito

aliento m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

O seu hálito faz incender os carvões, e da sua boca sai uma chama. pt.wikipedia.org

O seu hálito faz incender os carvões; e da sua boca sai fogo escarlate. pt.wikipedia.org

Como a acetona é altamente volátil, é normal que o hálito de alguém que consuma álcool tenha um cheio característico a acetona. pt.wikipedia.org

O mau hálito pode ser acentuado quando os resíduos alimentares se acumulam entre os dentes, nas pontes dentárias ou mesmo nas dentaduras. pt.wikipedia.org

O espírito obsessor, neste exemplo quer apenas usar a pessoa para inalar os hálitos expelidos pelo obsediado. pt.wikipedia.org

Os sintomas mais comuns são a azia, mau hálito, dor torácica, vómitos, dificuldade em respirar e o desgaste dos dentes. pt.wikipedia.org

Limites para testes químicos são específicos para a concentração de álcool no sangue ou a concentração de álcool no hálito. pt.wikipedia.org

Casos não genuínos ocorrem quando alguém acha que tem mau hálito, mas alguém não o consegue detectar. pt.wikipedia.org

Este componente minimiza os perigos do paciente desenvolver cáries, doenças gengivais e até mau hálito. pt.wikipedia.org

O doente ingere a bebida pelo prazer do beber, o espírito obsessor sente o prazer no hálito expelido pelo viciado. pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "hálito" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português