Portuguese » Spanish

Translations for „homófono“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

homófono (-a) [oˈmɔfonu, -a] ADJ

homófono (-a)
homófono(-a)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
A desvantagem do processamento em inglês é geralmente descrita em termos da relativa falta de homófonos na língua inglesa.
pt.wikipedia.org
A palavra phishing é um neologismo homófono de fishing, palavra em inglês que significa "pesca", fazendo alusão ao ato de se lançar uma vara e esperar que "mordam a isca".
pt.wikipedia.org
A tradução japonesa para "cinco ienes", "go en" (五円) é a homófona de go-en (御縁), "en" sendo uma palavra para uma relação casual ou relacionamento, e "go" um prefixo respeitoso.
pt.wikipedia.org
O sufixo [-dowa] de “privação”(subcategorizado para bases nominais) é homófono ao sufixo [-dowa] “particípio adjetival” (subcategorizado para bases verbais).
pt.wikipedia.org
Remição significa pagamento e não se confunde com seu homófono, remissão, que, por sua vez significa perdão.
pt.wikipedia.org
Os pesquisadores também testaram se homófonos ortograficamente semelhantes gerariam uma desvantagem no processamento, como foi o caso com homófonos ingleses, mas não encontraram nenhuma evidência para isso.
pt.wikipedia.org
O termo é inadequado porque palavras consideradas homófonas são apenas homônimos de grafia diferente, sugerindo-se então o termo heterógrafo, o antônimo de homógrafo.
pt.wikipedia.org
A maioria das propostas actuais limita-se à simplificação dos símbolos homófonos que se conservam por razões etimológicas.
pt.wikipedia.org
Enquanto controlavam a familiaridade, eles descobriram uma vantagem de processamento para homófonos em relação aos não homófonos em japonês, semelhante ao que foi encontrado anteriormente em chinês.
pt.wikipedia.org
Outro tópico que recebeu alguma atenção são as diferenças no processamento de homófonos.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "homófono" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português