Portuguese » Spanish

Translations for „impugnar“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

impugnar [ı̃jpugˈnar] VB trans

impugnar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Após sair da prefeitura, continuou na vida política sendo candidato em 1992 quando teve o registro impugnado.
pt.wikipedia.org
A nomeação à autoria deve ser feita no prazo estipulado para a defesa, podendo ser impugnada (recusada) pelo autor da ação.
pt.wikipedia.org
Os votos de quatro colégios eleitorais foram impugnados.
pt.wikipedia.org
Caso pise fora dele durante o lançamento ou antes do disco tocar o solo, o lançamento é impugnado.
pt.wikipedia.org
O inicio da campanha foi marcado por acusações e processos que visavam impugnar sua candidatura a prefeito, por conta dos processos que enfrentava.
pt.wikipedia.org
Temos o principal quando há interesse de recorrer e impugnar a decisão judicial autonomamente.
pt.wikipedia.org
Este prazo passa a ser contado a partir da data em que o impetrante obtém conhecimento do ato ou objeto a ser impugnado.
pt.wikipedia.org
Por não ter comparecido e não justificado dentro do prazo, foi impugnada a sua candidatura, além de receber uma multa de 500 reais.
pt.wikipedia.org
Uma vez no cargo, o novo governador começou a resolver as grandes quantidades de terra reclamadas e as contagens impugnadas de terras públicas.
pt.wikipedia.org
Por ser uma criança, negro e escravo, a paternidade da descoberta foi rapidamente impugnada.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "impugnar" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português