Translations for „irradiar“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

irradiar [ixaʤiˈar] VB trans

irradiar

irradiar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Os estados quânticos dos núcleos podem ser manipulados irradiando os núcleos com pulsos de rádio frequência sintonizados na frequência de precessão destes.

pt.wikipedia.org

Existem diversos tipos de antenas, contudo, todas irradiam de forma semelhante.

pt.wikipedia.org

Claro, toda vez que o laser for irradiado, haverá um pouco de dor ou desconforto, mas em geral, essa dor é tolerável.

pt.wikipedia.org

Um objeto que é quente em comparação com o ambiente ao redor irradia calor como luz infravermelha.

pt.wikipedia.org

Como consequência disso, parte do calor é irradiado de volta para a superfície, não sendo libertado para o espaço.

pt.wikipedia.org

Esta área pode irradiar na região da luz visível tanto ou mais que o disco, estrela primária ou estrela secundária.

pt.wikipedia.org

Quando os pacientes com urticária solar foram injectados com um soro autólogo irradiado, muitos desenvolveram urticária na área da injecção.

pt.wikipedia.org

Sem mais combustível para queimar, a estrela irradia seu calor residual por bilhões de anos.

pt.wikipedia.org

A vantagem desses materiais era que eles não irradiavam calor para o utilizador, como fazia o seu predecessor, o ferro de metal sólido convencional.

pt.wikipedia.org

A mensagem do arquivista é irradiada para o espaço.

pt.wikipedia.org