Portuguese » Spanish

Translations for „leves“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Esses medicamentos tratam de sintomas leves como febre, tosse, dor de cabeça, aftas, dores de garganta, assaduras, hemorroidas, congestão nasal e azia.
pt.wikipedia.org
Dois mineiros escaparam com ferimentos leves no dia da explosão, ao escalarem um duto de ar.
pt.wikipedia.org
A música tem batidas eletrônicas com guitarras leves em terceiro plano.
pt.wikipedia.org
Muitas das aeronaves leves de hoje em dia, e aeronaves experimentais em particular, são ainda desenhadas dessa forma.
pt.wikipedia.org
A cabeça apresenta um tom uniforme de verde-oliva escuro cinza a marrom-oliva em cima, enquanto as laterais são mais leves.
pt.wikipedia.org
Foi estimado que 21 tanques leves inimigos foram imobilizados e cerca de 86 veículos militares destruídos – a maioria deles caminhões de transporte de tropas.
pt.wikipedia.org
As mulheres abandonaram o espartilho e começara a utilizar roupas mais leves e esvoaçantes.
pt.wikipedia.org
Além do importante fator hidratante, pode-se aplicar medicamentos por via tópica, o que geralmente se faz nos casos mais leves, principalmente com uso de corticosteróides.
pt.wikipedia.org
Nos autos de fé eram anunciadas oficialmemte as penas, por ordem de severidade, primeiro as mais leves, depois as mais pesadas.
pt.wikipedia.org
Algumas aeronaves leves modernas e aeronaves de construção caseira avançadas tem hélices de passo variável.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português