Translations for „macio“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

macio (-a) [maˈsiw, -a] ADJ

macio (-a) objeto, tecido, pele, cabelo

suave

macio (-a) carne

tierno(-a)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

A escama amadurece como um arilo macio, doce e de cor brilhante, que envolve parcialmente a semente.

pt.wikipedia.org

Como medida de segurança, os alvos de aço devem ser feitos de aço temperado, mais resistente à deformação plástica do que o aço macio comum.

pt.wikipedia.org

Seus cascos são muito fechados e as permitem andar na neve e em solo macio, bem como são boas nadadoras.

pt.wikipedia.org

O pão, no entanto, é o ingrediente mais importante: deve ter uma crosta crocante e um miolo macio.

pt.wikipedia.org

São plantas de raízes dotadas de pequenos tubérculos ovoides pubescentes, dos quais nascem caules com folhas macias bastante pequenas ao longo de seu comprimento.

pt.wikipedia.org

Sua grande inovação foi o desenvolvimento de um chocolate macio que poderia ser formado em barras.

pt.wikipedia.org

As toras macias de palmetto não se partiram sob o bombardeio, e absorveram os tiros; as balas de canhão ainda ricochetearam nas paredes da estrutura.

pt.wikipedia.org

Qatayef são panquecas recheadas com nozes ou queijo macio, fritadas em imersão e cobertas com calda.

pt.wikipedia.org

Entretanto, há diferentes variações da história: uma delas cita a origem do tofu fedido macio.

pt.wikipedia.org

O kransekake bem confeccionado deve apresentar-se rijo ao toque, mas deve ser macio e elástico ao ser mastigado.

pt.wikipedia.org