Translations for „maloca“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Portuguese)

maloca [maˈlɔka] N f

maloca

choza f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

A formação da aldeia pode também ser de forma externa, sendo circular, quadrada ou interna, com o centro de uma grande maloca.

pt.wikipedia.org

Nas aldeias, havia, normalmente, de quinhentas a seiscentas pessoas, que viviam em grandes habitações coletivas, conhecidas como malocas, cuja estrutura de madeira recebia uma cobertura de folhas de palmeira.

pt.wikipedia.org

A divisão da maloca eram por zonas climáticas e não de atividades, a atividade adequada eram executadas em locais com temperaturas naturalmente ou artificialmente adequadas.

pt.wikipedia.org

Havia tipicamente entre 4 e 7 malocas, ainda que por vezes esse limite era ultrapassado.

pt.wikipedia.org

Os grupos locais compunham-se, em média, de quatro a sete malocas ou habitações coletivas.

pt.wikipedia.org

Sua organização sócio-espacial é formada por várias ocas, malocas ou um conjunto de malocas onde residem várias famílias, chegando a 400 pessoas, com suas variações.

pt.wikipedia.org

Já a maloca é a unidade multifamiliar que consiste em uma junção das ocas, onde toda ou uma parte da comunidade vive nela.

pt.wikipedia.org

As suas malocas são casas comunitárias circulares chamadas yano ou shabono que podem acomodar até 4.000 pessoas.

pt.wikipedia.org

As malocas maiores podem ter até sete desses apoios e as menores quatro.

pt.wikipedia.org

Outros os escolhiam como locais especiais para construir suas malocas.

pt.wikipedia.org