Portuguese » Spanish

Translations for „manejável“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

manejável <-eis> [mɜneˈʒavew, -ejs] ADJ

manejável situação:

manejável

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Em vez de empregar um único tubo, o qual, necessariamente, teria que ser bastante comprido e, por isso, pouco manejável, prefere-se, geralmente, utilizar uma série deles.
pt.wikipedia.org
Seu trabalho nesta direção é extremamente interessante, porém obscurecido pelo seu principal interesse - a criação de um simples e manejável sistema simbólico, ou seja, a lógica matemática.
pt.wikipedia.org
Eles, além disso, necessitavam de treino extensivo para serem manejáveis durante um ataque corpo-a-corpo.
pt.wikipedia.org
Apesar de muitos destes grandes gêneros estarem passando por processos de revisão e divisão em gêneros menores e mais manejáveis, citamos aqui alguns como estavam até recentemente.
pt.wikipedia.org
Para isto a pintura é a técnica ideal: manejável, barata e propensa a refletir os gostos burgueses.
pt.wikipedia.org
Por razões práticas, os estandartes tinham uma dimensão menor que as bandeiras, a fim de serem mais leves e manejáveis para poderem ser levados a cavalo.
pt.wikipedia.org
O resultado foi uma arma prática e manejável, mas mantendo o mecanismo idêntico.
pt.wikipedia.org
Mais tarde exerciam a função de químicos, fazendo misturas de pólvora com conhaque, melhorando o desempenho das armas existentes, tornando-as menores, mais ligeiras e manejáveis.
pt.wikipedia.org
Também há um risco de que o jogador se perca ao explorar um mundo aberto; deste modo, os designers, às vezes, tentam dividir o mundo aberto em seções manejáveis.
pt.wikipedia.org
Ambos os grupos foram divididos em muitos gêneros mais manejáveis, com características morfológicas similares.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "manejável" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português