Translations for „metabólico“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » Spanish)

metabólico (-a)

metabólico(-a)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Porém, quando são molhados, revivem e regressam ao seu anterior estado metabólico.

pt.wikipedia.org

Esses resultados mostraram efeitos benéficos sobre a função endotelial, rigidez arterial e eventos cardiovasculares, além de menor efeito metabólico indesejável.

pt.wikipedia.org

A suscetibilidade está ligada ao aparato metabólico de cada espécie, bem como seu comportamento, sua alimentação, seu modo de vida, suas fases de desenvolvimento, etc.

pt.wikipedia.org

Estudos indicam que andar sem o balançar sincronizado dos braços acaba aumentando o custo metabólico em 25%.

pt.wikipedia.org

Os indivíduos com hipertireoidismo que recebem iodeto devem experimentar uma queda no nível metabólico basal que é comparável ao observado após a tireoidectomia.

pt.wikipedia.org

Esta bactéria oxida amónia em nitrito como um processo metabólico.

pt.wikipedia.org

As complicações mais comuns do vício em açúcar são obesidade, síndrome metabólico e diabetes mellitus.

pt.wikipedia.org

A ovogênese está ligada, como qualquer outro fenómeno metabólico, ao acionamento de hormônios ou hormonas, mediante o comando do complexo hipotálamo-hipófise.

pt.wikipedia.org

A taurina age ainda como transmissor metabólico e fortalece as contrações cardíacas.

pt.wikipedia.org

Os animais com desidratação e desarranjo metabólico significativo requerem terapia intravenosa.

pt.wikipedia.org