Portuguese » Spanish

Translations for „pastoril“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

pastoril <-is> [pastoˈɾiw, -ˈis] ADJ

pastoril

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
A produção pastoril e a urbana apoiaram-se também fortemente no trabalho do negro escravizado.
pt.wikipedia.org
Diferentemente da maioria dos demais povos bantus, que hoje são fundamentalmente agricultores, os hereros são tradicionalmente pastoris.
pt.wikipedia.org
Muitas famílias de origem italiana se fixaram na região, à procura de novas áreas, para desenvolverem atividades agrícolas e pastoris, especialmente criação de mulas.
pt.wikipedia.org
De acordo com estudiosos de ciências sociais, devido ao seu estilo de vida pastoril, muitos somalis não se sentem bem com sistema jurídicos estatais formalizados.
pt.wikipedia.org
Ao mesmo tempo, o transporte de muares desapareceu, e isso causou uma crise na sociedade pastoril.
pt.wikipedia.org
Lá, uma nova cultura principlamente pastoril se desenvolveu sob o estímulo de um meio ambiente desfavorável à agricultura padrão, mas oferecendo novas possibilidades atrativas.
pt.wikipedia.org
Pales era uma divindade da mitologia romana relacionada com a vida pastoril.
pt.wikipedia.org
O local da instalação da colônia foi considerado estratégico, pois possuía terras próprias para a indústria pastoril e para a agricultura.
pt.wikipedia.org
Tradicionalmente, a população humana da região é nômade e dedicada às atividades pastoris (principalmente cabras, ovelhas e camelos), sem fixar definitivamente em uma região.
pt.wikipedia.org
Tem sido difícil demarcar limites claros entre os estados, pois as comunidades pastoris tendem a cruzá-los em busca de pasto para seus animais.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "pastoril" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português