Translations for „pessoalmente“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

pessoalmente [pesuawˈmẽjʧi̥] ADV

pessoalmente

personalmente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Frisamos que o solicitante estará pessoalmente na lavratura e assinará a ata perante o tabelião ou seu preposto, qualificando-o e identificando-o.

pt.wikipedia.org

Matilde cuidou pessoalmente da educação de seus filhos.

pt.wikipedia.org

Pedia esmolas para os pobres e levava-as pessoalmente aos mais necessitados.

pt.wikipedia.org

Daltro foi impedida de participar pessoalmente da reunião sob a alegação de que era mulher.

pt.wikipedia.org

Rubio disse que pagou pessoalmente à companhia de cartão de crédito mais de 16 mil dólares por estes gastos pessoais.

pt.wikipedia.org

Ao vê-la pessoalmente o imperador aparentou estar claramente decepcionado.

pt.wikipedia.org

Embora pessoalmente corajoso e não sem algum sucesso contra os árabes abássidas no oriente, sua habilidade como general era algo limitada.

pt.wikipedia.org

Cada pater familias tinha que se apresentar pessoalmente perante os censores, que se sentavam em suas cadeiras curul.

pt.wikipedia.org

O álbum foi produzido pessoalmente e quatro faixas fizeram parte de um spin-off solo para mostrar que cada membro pode ficar por conta própria.

pt.wikipedia.org

A comunicação ao tabelião para verificação dos fatos pode ser feitas por qualquer forma de comunicação (telefone, fax, e-mail), pessoalmente ou por terceiros.

pt.wikipedia.org