Translations for „pregado“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

pregado (-a) [pɾeˈgadu, -a] ADJ (com prego)

pregado (-a)

clavado(-a)

estou pregado e só quero dormir inf

estoy hecho polvo y sólo quiero dormir

Usage examples with pregado

estou pregado e só quero dormir inf

estoy hecho polvo y sólo quiero dormir

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Pertencem a esta famílias as espécies conhecidas pelo nome comum de pregado.

pt.wikipedia.org

Evidentemente, tal não é o pregado pela ortodoxia doutrinária.

pt.wikipedia.org

Conhecida pelo nome comum de pregado, atinge um comprimento máximo que varia de 51 a 100 cm.

pt.wikipedia.org

Com tantos experimentos, muitas novas substâncias químicas foram descobertas, o que incentivou seu uso no tratamento de doenças, exatamente o que era pregado pela iatroquímica.

pt.wikipedia.org

Até que um dos estudantes é expulso da escola por ter pregado cartazes pornôs.

pt.wikipedia.org

Mas o ideal de igualdade pregado pelo cristianismo começou a confrontar com os hierarquia imposta pelo xogum.

pt.wikipedia.org

Ele então foi pregado à cruz, que foi erguida entre a de dois ladrões condenados.

pt.wikipedia.org

O conceito de concorrência, diferente do que é pregado pelo pensamento neoclássico, possui um caráter mutável no decorrer dos anos.

pt.wikipedia.org

O quadro foi dobrado para cima e o retrato do imperador foi pregado na borda.

pt.wikipedia.org

Nada foi pregado nem há dobradiças, tudo foi encaixado.

pt.wikipedia.org