Translations for „proprietário“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

proprietário (-a) [pɾopɾieˈtaɾiw, -a] N m (f)

proprietário (-a)

propietario(-a) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Esta acumulação fez dele o proprietário de uma das maiores terras na região.

pt.wikipedia.org

O partido abarcava grandes proprietários rurais, ricos comerciantes e altos funcionários do governo.

pt.wikipedia.org

O nome do bairro tem sua origem numa grande fazenda existente no local cujo proprietário era pai de seis moças.

pt.wikipedia.org

Ela disputou seus direitos de uso aos proprietários, o acesso às vias sobre todo o seu território, algumas dos quais eram pretendidas privadas.

pt.wikipedia.org

Caberia recurso, mas as proprietárias do terreno, divulgaram à imprensa que não recorreriam.

pt.wikipedia.org

Eles devem ter funcionários, delimitações definidas, proprietários legais compensados ​​e assim por diante.

pt.wikipedia.org

Multipropriedade é uma forma de adquirir um bem sem ser o único proprietário do mesmo..

pt.wikipedia.org

O novo proprietário melhorou o motor de várias maneiras; ampliou o diâmetro do cilindro e equipou a ignição com um ímã volante.

pt.wikipedia.org

Ela também pode servir como um marcador do status social e da riqueza de seu proprietário.

pt.wikipedia.org

A ideia exclusiva do membro, gradualmente, foi substituída por um registro aberto a todos os proprietários e criadores de cães puro sangue.

pt.wikipedia.org