Translations for „punir“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

punir [puˈnir] VB trans

punir

castigar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

A votação foi realizada em circunstâncias pouco secretas; muitos eleitores temiam que alguém que votasse "não" seria detectado e punido por isso.

pt.wikipedia.org

Esta é uma forma de punir um potencial desviante sem reduzir o total de pagamentos futuros.

pt.wikipedia.org

Seu assassinato nunca foi explicado e ninguém foi punido.

pt.wikipedia.org

O não cumprimento desta ordem real deveria ser punida com a perda do cargo.

pt.wikipedia.org

Como já foi dito, a disciplina era muito importante nas legiões e quaisquer infrações eram severamente punidas pelos centuriões.

pt.wikipedia.org

Devido ao seu alto grau de reconhecimento, a medalha tem uma proteção especial sob a lei americana que pune especificamente sua venda, roubo ou imitação.

pt.wikipedia.org

Resolvido temporariamente o problema financeiro, ele tratou de punir e mesmo enforcar, os oficiais mais insubordinados.

pt.wikipedia.org

Quem matasse um gato era punido da mesma forma e, em caso de morte natural do animal, seus donos deveriam usar trajes de luto.

pt.wikipedia.org

E se meus atos de fato constituem uma heresia, deixe que a religião me puna.

pt.wikipedia.org

Chopin nunca cedeu à explícita "pintura cênica" em sua música ou usou títulos programáticos, punindo os editores que renomearam suas peças desta forma.

pt.wikipedia.org