Translations for „sombrio“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

sombrio (-a) [sõwˈbɾiw, -a] ADJ (lúgubre)

sombrio (-a)

sombrío(-a)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Liebert é um daqueles personagens que, à primeira vista, não parece ser danoso, mas uma análise mais profunda revela uma mentalidade sombria e obscura.

pt.wikipedia.org

Seu trabalho é marcado por linhas harmônicas sombrias e elaboradas, batidas originais e abrasivas e pela originalidade da textura dos sons que cria.

pt.wikipedia.org

Ishimoto fez com que a música assumisse um clima mais pesado e sombrio, descrevendo os temas como "guerra, vida e morte".

pt.wikipedia.org

Têm estado escondidos e silenciosos durante séculos, juntamente com os seus terríveis e sombrios segredos, enquanto crescem cada vez mais fortes.

pt.wikipedia.org

O disco trazia uma mudança em questão de arranjos e letras, os quais eram mais "sombrias" se comparadas as anteriores.

pt.wikipedia.org

Eddie claramente prevaleceu, já que o álbum apresentou, de fato, canções mais longas, sombrias e faixas de guitarra mais agressivas.

pt.wikipedia.org

Havia essa repercussão grande que estava muito sombrio, mas eu achei este filme muito menos sombrio.

pt.wikipedia.org

Usa dois anéis dourados para atacar seus inimigos e tem uma aparência bem sombria.

pt.wikipedia.org

Tematicamente, foi um registro mais introspectivo e pessoal; era mais sombria, entretanto, às vezes, mais irreverente do que os trabalhos anteriores da banda.

pt.wikipedia.org

Paixões revestem o caminho para o lado sombrio.

pt.wikipedia.org