Portuguese » Spanish

Translations for „teatralidade“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

teatralidade [teatɾaʎiˈdaʤi] N f

teatralidade

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Apesar de sua teatralidade, é uma canção surpreendentemente sutil e ainda cativante.
pt.wikipedia.org
Death rock (também escrito como deathrock) é um subgênero do punk rock e do rock gótico que incorpora elementos de terror, humor negro e teatralidade sombria e surreal.
pt.wikipedia.org
A teatralidade da cantora adicionou mais significado em cada palavra interpretada por ela.
pt.wikipedia.org
Fluxus foi um movimento artístico iniciado na década de 1960, caracterizada por um aumento da teatralidade e da utilização de técnica mista.
pt.wikipedia.org
O espectáculo recebeu apreciação crítica positiva com os críticos elogiando a sua clareza vocal e senso de moda, bem como a sua capacidade de retirar teatralidade como uma artista profissional.
pt.wikipedia.org
Ele equilibra os aspectos literários com a teatralidade, narratividade e visualidade de suas pinturas históricas.
pt.wikipedia.org
Em todos esses aspectos, a teatralidade da peça não só foi preservada mas intensificada.
pt.wikipedia.org
Críticos também sugeriram que a sua produção musical "discreta" representa um desvio marcante em relação à "teatralidade bombástica" da indústria mainstream.
pt.wikipedia.org
Tais manifestações incluem a performance art, o cabaret político, o teatro, a dança, a música em suas dimensões rituais, assim como as teatralidades implícitas na práticas sociais, cotidianas e políticas.
pt.wikipedia.org
A teatralidade de seus papéis se refletiu também na sua aparência: maquiagem escura, olhos fortemente pintados e penteados rentes ao rosto.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português