Translations for „utensílios“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

útil

utensílios m pl

menaje

utensílios m pl domésticos

cogió sus útiles y se fue

pegou seus utensílios e foi embora

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Faziam utensílios domésticos com barro; colheres, pratos e copos confeccionados com a cabaça.

pt.wikipedia.org

Também possui um variado ramo comercial, podendo-se encontrar desde pequenos utensílios até itens de maior porte.

pt.wikipedia.org

Foi utilizada em marcenaria, especialmente em trabalhos de torneiro e para o fabrico de pequenos utensílios domésticos, e para lenha.

pt.wikipedia.org

Percussões improvisadas com utensílios de cozinha e outros objetos não-musicais foram usados em outras faixas do álbum, além de um sampler.

pt.wikipedia.org

Os ingredientes devem ser então medidos, e, se necessário, as verduras, legumes e carnes descascados e cortados, assim como os utensílios devidamente dispostos para manuseio.

pt.wikipedia.org

Abasteceu a comitiva de víveres, ferramentas e de diversos utensílios que lhe pudessem ser úteis naquela expedição.

pt.wikipedia.org

Geralmente não é possível contrair sífilis em assentos de retretes, em banheiras, através de atividades do dia-a-dia ou pela partilha de roupa ou utensílios de cozinha.

pt.wikipedia.org

Além do fabrico de utensílios em pedra e sílex, os capsianos produziam diversos artefactos em osso como agulhas para coser vestuário de peles de animais.

pt.wikipedia.org

Algumas pessoas têm a hipótese adicional que os utensílios utilizados no cotidiano foram, de alguma forma, aplicados aos princípios de combate.

pt.wikipedia.org

Vários termos são usados em japonês para se referir a utensílios laqueados.

pt.wikipedia.org