Translations for „прижёгший“ in the Russian » German Dictionary

прижига́ни|е <-я> N nt

прижига́ние

Ätzen nt

прижига́|ть imperf, приже́чь perf VB trans -ю, -ешь

1. прижига́ть inf (слегка́ ра́нить горя́чим предме́том):

прижига́ть

verbrennen, verbrühen

приже́чь па́лец утюго́м

sich den Finger am Bügeleisen verbrennen

2. прижига́ть (ма́зать чем-ли́бо жгу́чим):

прижига́ть

desinfizieren

прижига́ть ра́ну йо́дом

die Wunde mit Jod desinfizieren

3. прижига́ть прост (дава́ть слегка́ пригоре́ть):

прижига́ть

leicht anbrennen

приже́чь пиро́г

die Pirogge leicht anbrennen lassen

пе́ш|ий <-ая, -ее; -, -а, -е> ADJ

пе́ший

Fuß-

пе́ший

zu Fuß gehend

пе́ший перехо́д

Fußmarsch m

прижи́зненн|ый <-ая, -ое> ADJ

прижи́зненный

zu Lebzeiten erfolgt

прижи́зненное изда́ние сочине́ний

zu Lebzeiten veröffentlichte Werke