Translations for „принижаться“ in the Russian » German Dictionary

принима́|ться imperf, приня́ться perf VB refl -юсь, -ешься

принима́ться

sich vornehmen

принима́ться

sich machen an +acc

принима́ться (за кого́-ли́бо)

sich halten für +acc

принима́ться (пуска́ть ко́рни)

Wurzeln schlagen

приближа́|ться imperf, прибли́зиться perf VB refl -юсь, -ешься

приближа́ться

sich (an)nähern

приближа́ться

näher kommen

приближа́ется кри́зис

es kriselt

принижа́|ть imperf, прини́зить perf VB trans -ю, -ешь

1. принижа́ть (унижа́ть):

принижа́ть

erniedrigen

2. принижа́ть (значе́ние):

принижа́ть

herunterspielen

принижа́ть

abwerten

приню́хива|ться imperf, приню́хаться perf VB refl -юсь, -ешься inf

1. приню́хиваться (привыка́ть к како́му-ли́бо за́паху):

приню́хиваться

sich an einen Geruch gewöhnen

приню́хиваться к сигаре́тному ды́му

sich an Zigarettenrauch gewöhnen

2. приню́хиваться (распознава́ть за́пах):

приню́хиваться

beschnüffeln, beschnuppern

соба́ка приню́хивалась

der Hund schnüffelte herum

приж|а́ться perf VB refl -му́сь, -мёшься

прижа́ться → прижима́ться

See also прижима́ться

прижима́|ться imperf, прижа́ться perf VB refl -юсь, -ешься

прижима́ться

sich drücken

прижима́ться к земле́

sich an den Boden drücken

понижа́|ться imperf, пони́зиться perf VB refl -юсь, -ешься

1. понижа́ться и fig:

понижа́ться

sinken

2. понижа́ться (уменьша́ться):

понижа́ться

sich verringern

3. понижа́ться (ухудша́ться):

понижа́ться

schlechter werden