Translations for „распыляющий“ in the Russian » German Dictionary

располага́ющ|ий <-ая, -eе> ADJ

1. располага́ющий (о челове́ке):

располага́ющий

sympathisch

располага́ющий

gewinnend

2. располага́ющий (об атмосфе́ре):

располага́ющий

stimmungsvoll

распыля́|ть imperf, распыли́ть perf VB trans -ю, -ешь (жи́дкость)

распыля́ть

zerstäuben

распыля́ть

pulverisieren

распыля́|ться imperf, распыли́ться perf VB refl -юсь, -ешься

1. распыля́ться (рассе́яться):

распыля́ться

sich zerstäuben

2. распыля́ться (рассосредото́читься):

распыля́ться

sich zerstreuen

си́лы распыли́лись

die Kräfte haben sich zersplittern

не распыля́йся, а сосредото́чься на учёбе

sei nicht so zerstreut, konzentriere dich auf das Studium

распыле́ни|е <-я> N nt

распыле́ние

Zerstäubung f

распыле́ние

Pulverisierung f