Translations for „труднодоступный“ in the Russian » German Dictionary

трудновоспиту́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

трудновоспиту́емый

schwer erziehbar

недосту́п|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

недосту́пный

unzugänglich

недосту́пный

unerschwinglich

досту́п|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

1. досту́пный и fig (подходя́щий для мно́гих или для всех):

досту́пный

zugänglich

по досту́пной цене́

erschwinglich

2. досту́пный (лёгкий для понима́ния):

досту́пный

fassbar

досту́пный

verständlich

в легкодосту́пной фо́рме

in leicht verständlicher Form

общедосту́п|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

общедосту́пный

allgemein verständlich

общедосту́пные це́ны

erschwingliche Preise m pl

общедосту́пное образова́ние

allen zugängliche Ausbildung f

общедосту́пное медици́нское обслу́живание

allen zugängliche medizinische Betreuung f

трудоспосо́б|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

трудоспосо́бный

arbeitsfähig

трудоспосо́бный

erwerbsfähig

труднопроходи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

труднопроходи́мый

schwer passierbar

труднопроходи́мая ме́стность

schwer passierbare Gegend f

тру́днос|ть <-ти> N f

тру́дность

Schwierigkeit f

тру́дность

Strapaze f

преодолева́ть тру́дности

die Schwierigkeiten überwinden

создава́ть кому́-ли́бо тру́дности

jdm Schwierigkeiten machen

тру́дности финанси́рования

Finanzierungsschwierigkeiten pl

престу́п|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

престу́пный

kriminell

престу́пный

verbrecherisch

престу́пное легкомы́слие

sträflicher Leichtsinn m

неотсту́пный ADJ

User Entry

неотсту́пный

unablässig

неотсту́пный

unentwegt