Translations for „Noah's“ in the Slovenian » English Dictionary

(Go to English » Slovenian)

nós <-a, nosôva, nosôvi> N m

1. nos ANAT:

nos

nos

zlomiti si nós

to break one's nose

obrisati si nós

to wipe one's nose

2. nos fig:

imeti dober nós za kaj

to have a good nose for sth

visoke plače mu grejo v nós

high salaries are his pet hate

voditi koga za nós

to dupe sb

voditi koga za nós

to lead sb on

zaloputniti komu vrata pred nósom

to slam the door (shut) in one's face

3. nos inf:

nós avtomobila

snout

nóht <-a, -a, -i> N m

1. noht:

noht

nail

striči/gristi/lakirati nóhte

to cut/bite/polish one's nails

2. noht fig:

gre mu za nóhte

to be hard pressed

gre mu za nóhte

to be up the (proverbial) creek with no paddle

nótes <-a, -a, -i> N m

notes

notebook

notes

notepad

termine si je zapisoval v nótes

he jotted down his appointments in a notebook