Translations for „bogastvu“ in the English » Slovenian Dictionary

cupidity

pretirana želja (predvsem po bogastvu), poželjivost

Translations for „bogastvu“ in the Slovenian » English Dictionary

pohlèp po bogastvu

greed for wealth

sanjáriti o bogastvu

to dream about (having) a fortune

hlepeti po uspehu/bogastvu/slavi

to yearn for success/wealth/fame

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kljub bogastvu pa je mesto slovelo tudi po svoji preprosti maniri in strogi morali.

sl.wikipedia.org

S tridesetimi leti se je odrekel svetovnemu bogastvu, zapustil svoj dom in sledil duhovnemu prebujenju ter postal asket.

sl.wikipedia.org

Zelo pogosti vzroki so bili lakota, revščina, prezadolženost, želja po bogastvu, boljšem življenju, dogodivščinah.

sl.wikipedia.org

Freske so cenjene po obsegu in bogastvu vsebine ter po svoji umetelnosti.

sl.wikipedia.org

Prikazujejo ga kot velikega v modrosti, bogastvu in moči, ki presega vse prejšnje kralje države, pa tudi kot kralja grešnika.

sl.wikipedia.org

Ta zveza je nastala iz pohlepa in zarote po moči in bogastvu.

sl.wikipedia.org

Zaradi kulturne in geografske pestrosti ter zgodovine se cvetnonedeljske butare izpričujejo v svoji raznolikosti in bogastvu.

sl.wikipedia.org

Legenda je v španskih zavojevalcih zbudila željo po bogastvu, kar je botrovalo številnim odpravam, katerih cilj je bil odkriti legendarno mesto.

sl.wikipedia.org

Peru je ribolovna velesila (druga na svetu), po rudnem bogastvu pa najbogatejša andska država (železo, baker, svinec, cink, srebro, nafta).

sl.wikipedia.org

Krez je bil pregovorno znan po svojem velikem bogastvu.

sl.wikipedia.org