Translations for „materiálni“ in the Slovenian » English Dictionary

materiálni položaj

material status

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Strôjna opréma računalnika (angleško computer hardware) so vsi njegovi materialni deli (za razliko od nematerialne programske opreme).

sl.wikipedia.org

Naše delovanje nas bodisi veže na materialni svet ali pa osvobaja iz njega.

sl.wikipedia.org

Kultura v splošnem pomeni sistem norm in vrednot, priučenih skozi socializacijski proces, ki se izražajo tako v duhovni in materialni stvarnosti.

sl.wikipedia.org

Največ pozornosti namenja bohinjski duhovni in materialni dediščini.

sl.wikipedia.org

Ta materialni intelekt je smrten in umre s telesom.

sl.wikipedia.org

Ljudje z demonskimi lastnostmi, ki živijo svojevoljno in ne upoštevajo pravil iz svetih spisov, se rodijo v nižjih življenjskih oblikah in so zmeraj bolj navezani na materialni svet.

sl.wikipedia.org

Ko dosežejo prag, ki zagotavlja osnovni materialni standard za vse, premožnost države ne vpliva več na izboljševanje temeljnega zdravja ljudi.

sl.wikipedia.org

Kljub povečevanju zbirke in skromnim začetkom digitalne obdelave gradiva so materialni in prostorski pogoji stagnirali, zato so začeli knjige shranjevati na drugih, manj primernih lokacijah.

sl.wikipedia.org

Od njihove kulture so ostali le skromni materialni ostanki, vemo pa, da se je močno razlikovala od kulture ljudstev na celini.

sl.wikipedia.org

Uredba je bazirala na vrednotah, ki se oddaljujejo od verskih: vera v razum, znanost, tehnologijo, ideje strpnosti, materialni in moralni napredek.

sl.wikipedia.org