Translations for „napredne“ in the Slovenian » English Dictionary

policijske/napredne síle

police/progressive forces

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V študentskem javnem družbenem in političnem delovanju se je opredeljeval za napredne slovenske nacionalne in levičarske skupine ter v njih aktivno sodeloval.

sl.wikipedia.org

Skrbnik je predstavnik zelo napredne rase, ki je v bistvu raziskovalne narave.

sl.wikipedia.org

Nevarne napredne ideje so v celoti zavrnili in se še trdneje oprijeli ideje krščanskega sprejemanja pokorščine vladarju, ki naj bi jo usklajeno uveljavljali.

sl.wikipedia.org

Rimske ceste veljajo za najbolj napredne ceste, zgrajene do zgodnjega 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Kombinacija krute realnosti, polne mutiranih bitij in nasilja na eni ter razpadajočih ostankov ameriškega sna in napredne tehnologije na drugi strani, daje igri satiričen ton.

sl.wikipedia.org

V vojsko so uvedli konja in bojni voz, kompozitni lok, izboljšane bojne sekire in bolj napredne tehnike utrjevanja.

sl.wikipedia.org

Potoval je po podeželju in prirejal različne strokovne tečaje za napredne sadjarje in vinogradnike tistega časa.

sl.wikipedia.org

Sprva so njegove drame doživele večinoma mlačne odzive javnosti, ker je v njih predstavljal ideje in obravnaval tematike, ki so bile za takratno družbo preveč napredne in provokativne.

sl.wikipedia.org

Ustavil je vse napredne reforme svojega očeta in z represijo iztrebil terorizem.

sl.wikipedia.org

Veljali so za napredne in globoko verujoče ljudi, ki so tem območju uvedli nove kmetijske kulture, kot so hmelj, repa, različne vrste sadnega drevja in nove, plemenske pasme goveda.

sl.wikipedia.org