Translations for „nasprotovanje“ in the Slovenian » English Dictionary

nasprotovánj|e <-a, -i, -a> N nt

nasprotovanje

contradiction no pl

nasprotovanje

opposition no pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Prav razširjenost in vplivnost reda pa sta vzbudila nasprotovanje, ki je leta 1773 privedlo do njegove ukinitve.

sl.wikipedia.org

Po mnenju mnogih ta teorija poleg utilitarizma in egalitarizma (zagotavljanje enake razporeditve ugodnih učinkov med vsa bitja) predstavlja pravo nasprotovanje specizmu (diskriminaciji do ostalih vrst živih bitij).

sl.wikipedia.org

Vse je kazalo, da se bodo razmere umirile, ko so nasprotovanja med njim in kardinali prerasla v upor.

sl.wikipedia.org

Sovjetsko glasbo so zaznamovali predvsem spori v zvezi s formalizmom v glasbi, politična resolucija 1932 o razpustitvi umetniških organizacij in diktirano nasprotovanje sodobni glasbi.

sl.wikipedia.org

Vsako nasprotovanje ljudskemu tribunu se je obravnavalo kot velik prestopek.

sl.wikipedia.org

Pri nastanku skupinske strukture so značilna tudi nasprotovanja med člani skupine, ki nastajajo zlasti v začetnem procesu nastajanja skupine.

sl.wikipedia.org

Büchnerjev cilj ni bil vzpostavitev filozofije znanstvene metafizike, temveč predvsem nasprotovanje svojim predhodnikom (predstavnikom romantičnega idealizma) ter teološki razlagi sveta.

sl.wikipedia.org

To tendenco, če je izrazita, imenujemo klerikalizem, nasprotovanje pa antiklerikalizem.

sl.wikipedia.org

Kljub mednarodnemu nasprotovanju več kot 700 arhitektov so jo leta 1965 porušili, kar je bilo razglašeno za enega največjih arhitekturnih zločinov 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Poleg tega pa je šlo tudi za ideološko nasprotovanje med liberalci in konzervativci.

sl.wikipedia.org