Translations for „neaktiven“ in the Slovenian » English Dictionary

nèaktív|en <-na, -no> ADJ

neaktiven

inactive

nèaktíven član

inactive member

nèaktívno prebivalstvo ADMIN

inactive population

Usage examples with neaktiven

nèaktíven član

inactive member

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Za razliko od onkogenov, ki se med kancerogenezo čezmerno izražajo, so tumorje zavirajoči geni med kancerogenezo neaktivni.

sl.wikipedia.org

Inhibicija cikloosigenaze z zdravili je ireverzibilna, kar pomeni, da encim ostane do njegove razgradnje neaktiven.

sl.wikipedia.org

Po krvi kroži v aktivni, amidni obliki ter v neaktivni, glikozilirani obliki, ki predstavlja 85 % celotne količine.

sl.wikipedia.org

Potem, ko je bila v neaktivni uporabi za skoraj dve desetletji, je bila reaktivirana 17. junija 1940.

sl.wikipedia.org

Aktivni in neaktivni prelomi kotline ustvarjajo povezano syn-rift sedimentnega polnjenja.

sl.wikipedia.org

Možnost okužbe med porodom je sicer zelo majhna, če je pri porodnici virus neaktiven in nima herpetičnih izpuščajev na spolovilih.

sl.wikipedia.org

Neaktivna populacija lahko vključuje predšolske otroke, šolske otroke, študente in dijake, upokojence, gospodinje (če niso zaposlene in aktivno ne iščejo dela), osebe z invalidnostjo ipd.

sl.wikipedia.org

V njihovih sredicah začne primanjkovati vodika, zaradi česar se ta neaktivna začne krčiti vse dokler ne stečejo reakcije zlivanja v tanki ovojnici okoli sredice.

sl.wikipedia.org

Radiokarbonski organski material pokopan poleg ali nad prelomom je pogosto ključnega pomena pri razlikovanju aktivnega od neaktivnega preloma.

sl.wikipedia.org

Aciklovir spada torej med predzdravila - v telo se vnese v neaktivni obliki in šele timidin-kinaza ga aktivira.

sl.wikipedia.org