Translations for „novodoben“ in the Slovenian » English Dictionary

novodôb|en <-na, -no> ADJ

novodoben

modern

novodoben

present-day

novodôben pojav

modern phenomenon

novodôben problem

present-day issue

novodôbna tehnologija

modern technology

Usage examples with novodoben

novodôben pojav

modern phenomenon

novodôben problem

present-day issue

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

T. i. »življenjska košarica«, ki je politika tako ali tako ne upošteva, torej ni neki novodobni izum.

sl.wikipedia.org

Začetki novodobnega kulturnega življenja segajo v 19. stoletje.

sl.wikipedia.org

Načeloma je tudi tradicionalno staroverstvo novodobna ideja, čeprav temelji na prekinjeni tradiciji slovanskega staroverstva.

sl.wikipedia.org

Staroslovenski horoskop je novodobna različica horoskopa in nima nikakršnih povezav s starimi verovanji.

sl.wikipedia.org

Za vsako stavbo, ki je večja od zasebne hiše, novodobni predpisi navajajo vedno vsaj dva niza stopnic.

sl.wikipedia.org

Druženja v tej zgradbi ni manjkalo, saj so se skozi cel dan, skozi vse leto tako študentje kot profesorji družili in skupaj ustvarjali novodobno prihodnost.

sl.wikipedia.org

Je eden od začetnikov elektronske glasbe, synthpopa in novodobne glasbe, pa tudi organizator glasbenih spektaklov na prostem z lučmi, laserskimi prikazovalniki in ognjemeti.

sl.wikipedia.org

Trgovina z ljudmi je oblika novodobnega trgovanja z ljudmi, najpogosteje gre za namen spolnega suženjstva, prisilnega dela, beraštva, prisilne poroke ali komercialnega spolnega izkoriščanja žrtev.

sl.wikipedia.org

Je mnogo več od novodobnega satiričnega smeha, v katerem se smejalec distancira od objekta, ki ga smeši, s čemer se »smešno« izolira, negira in izloči.

sl.wikipedia.org

Tako po raznih ocenah na svetu še vedno živi 20–36 milijonov ljudi v novodobnih oblikah suženjstva.

sl.wikipedia.org